
Paupi مبنية لنوعين من الناس: لمن يضطرون إلى تعلّم اللغات. ولمن يتعلّمون اللغات لمجرد المتعة. وكلاهما يريد في النهاية الشيء نفسه: ليس مجرد جمع المفردات، بل التفكير باللغة.
بعد أربع سنوات من تعلّم البولندية والإسبانية، اتضحت الحقيقة: مراجعة قوائم المفردات وحدها لن تجعل دماغك يفكّر باللغة. عليك أن تستخدم اللغة فعلًا.
وإن لم يكن لديك حاليًا من تتحدث معه، فأفضل بديل هو: مشاهدة الأفلام. أو القراءة. وأثناء القراءة يعالج دماغك كمًّا هائلًا من الكلمات التي تعلّمتها للتو. أسرع بكثير مما يمكنك أن تنقر عبر البطاقات التعليمية في أي وقت.
Paupi ليست منتجًا خرج من قاعة اجتماعات. الفكرة وُلدت عام 2026 في Lombok بإندونيسيا، بين ساعات القراءة وجلسات ركوب الأمواج. تمامًا حيث تدرك أن اللغة لا تحيا إلا حين تستخدمها.
مؤسس Paupi هو Malte Helmhold من ألمانيا. يتعلّم اللغات منذ سنوات طويلة. وبالأخص البولندية، لأن زوجته من بولندا. والإسبانية، ليتمكن من ركوب الأمواج في أي مكان في العالم.
أما الإنجليزية فقد علّمها لنفسه في السابعة عشرة من عمره. كان ضعيفًا فيها في المدرسة، ولم يتفاهم مع معلّمه. وقال له صديق حينها: الإنجليزية مهمة. اعتبرها تطويرًا لذاتك وامضِ فيها حتى النهاية، حتى لو لم تعجبك الحصص.
فبدأ Malte يشاهد المسلسلات الأمريكية بلغتها الأصلية. ساعة بعد ساعة، وموسمًا بعد موسم. وصار بارعًا فعلًا. ليس بفضل المدرسة. بل بفضل المسلسلات. وهذه التجربة بالذات هي جوهر Paupi: تتعلّم اللغة حيث تثير اهتمامك.
حتى في 2026، في قلب عصر الذكاء الاصطناعي، ما زالت كثير من تطبيقات اللغات بلا خوارزمية ذكية. أو أن بطاقاتها التعليمية تنقلب ببطء شديد لدرجة أن أعمارًا بشرية كاملة تضيع بحسب حسبة Steve Jobs: ملايين الناس يستخدمون هذه التطبيقات يوميًا، وكل تلك الثواني الضائعة تتراكم لتصبح سنوات.
لهذا انطلق Malte في رحلة لبناء مدرّب مفردات مرتبط بقراءة نصوص حقيقية بأوثق ما يمكن. والنتيجة تراها هنا.
اختر نصًا، وانقر على الكلمات التي لا تعرفها، ودع المدرّب يتولى الباقي.