Ucz się języków, czytając. Przy okazji jest zabawnie.

Czym jest Paupi?

Paupi to darmowa platforma do nauki języków przez czytanie. Czytasz krótkie Stories na swoim poziomie od A1 do C1, klikasz na każde słowo, którego nie znasz, i od razu dostajesz tłumaczenie w kontekście zdania. Obecnie są Stories w języku niemieckim, angielskim, polskim i hiszpańskim, a interfejs obsługuje jedenaście języków.

Zapisane słowa trafiają do twojego trenera słownictwa. Działa on na zasadzie Spaced Repetition, więc pyta tylko o to, co jest aktualnie do powtórzenia, zamiast codziennie serwować ci cały stos. Każdą Story możesz również posłuchać w wykonaniu prawdziwych głosów, z podświetleniem słowa lub zdania i regulowaną prędkością.

Masz własne teksty, na przykład z lekcji lub rozdział z książki? Prześlij je i czytaj z tymi samymi klikanymi tłumaczeniami. Albo pozwól Paupi wygenerować nową Story na twój temat. Konto potrzebujesz tylko, gdy chcesz zapisywać słowa lub śledzić swoje postępy, a to też można zrobić bez hasła, za pomocą kodu wysłanego na twój e-mail.

Często zadawane pytania.

Czy Paupi jest darmowa?

Tak. Czytanie Stories, wyszukiwanie słów, słuchanie i trener słownictwa są darmowe. Konto potrzebujesz tylko, gdy chcesz zapisywać słowa i śledzić swoje postępy.

Jakie języki mogę uczyć się z Paupi?

Obecnie niemiecki, angielski, polski i hiszpański, każdy z Stories od A1 do C1. Kolejne języki będą dodawane, gdy tylko będzie wystarczająco dużo Stories. Tłumaczenia dostajesz w swoim języku.

Dla jakiego poziomu jest Paupi odpowiednia?

Od początkującego do zaawansowanego. Każda Story ma poziom według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego (A1, A2, B1, B2, C1), abyś mógł znaleźć teksty, które cię wyzwalają, ale nie przytłaczają. Zasada ogólna: jeśli musisz sprawdzić co dziesiąte słowo, to poziom jest odpowiedni.

Czy mogę przesłać własne teksty?

Tak. W sekcji przesyłania dodajesz swój tekst, na przykład z kursu lub książki, i czytasz go z klikanymi tłumaczeniami jak każdą inną Story. Możesz to wypróbować nawet bez konta.