Paupi mejora casi a diario. Aquí está lo que se ha añadido, siempre con fecha. Si te falta algo o te molesta, dínoslo.
Elige tema, idioma y nivel, y Paupi te escribe una historia adecuada, como narración o diálogo. Para probar también sin cuenta, con cuenta la historia va a Mis Stories.
El español es ahora el cuarto idioma de aprendizaje junto con alemán, inglés y polaco. Ya hay las primeras Stories, y vendrán más.
Las Stories en forma de diálogo se leen con una voz propia para cada hablante. Suena como un pequeño audiolibro y hace que seguir las conversaciones sea mucho más fácil.
Arriba y abajo de cada historia ahora encuentras enlaces a la historia anterior y siguiente, así como a la vista general. Al final, Paupi te sugiere qué podrías leer a continuación.
A través del engranaje en cada tarjeta, puedes eliminar una palabra o darle una frecuencia de repetición fija. El filtro Más reciente te muestra las palabras guardadas más recientemente, las palabras de nuevas Stories se muestran primero.
Nueve nuevas Stories en B1, B2 y C1 para alemán, inglés y polaco. Ahora Paupi abarca desde A1 hasta C1.
Durante la lectura en voz alta, la palabra o frase actual en el texto se marca, y la página se desplaza contigo. En el reproductor, puedes elegir si quieres que se marque la palabra, la frase o nada.
En la parte superior del menú, puedes establecer qué idioma hablas y cuál estás aprendiendo. Las Stories, vocabulario y traducciones se ajustan a esto.
En el popup de palabras, ahora hay un botón discreto que traduce la frase completa. Práctico cuando una sola palabra no es suficiente para entender el contexto.
Haz clic en cualquier palabra y obtendrás la traducción que se ajusta a la frase. Las palabras que busques una vez estarán disponibles de inmediato la próxima vez.
Elige una Story y mira qué ha cambiado.